Product design studio behind Slack & more — slick case-study storytelling.